Support OpenEdition Journals - Lodel 1
Éditer pour OpenEdition Journals
Afin de faciliter le travail de préparation de copie ou stylage pour Lodel, il est possible de configurer l’environnement de travail proposé par Word. Voici les spécifications liées à l’utilisation de Word pour un...
Après l’installation des modèles, il se peut que qu’un message d’erreur apparaisse en appliquant les styles “Titre”, “Auteur”… Ce message s’affiche généralement lorsque la case “Mise à jour automatique des styles” n’est pas cochée....
Le stylage ou préparation de copie pour Lodel nécessite de configurer son environnement de travail. Voici les spécifications liées à l’utilisation de Word pour un environnement sous Mac. Pour installer les modèles de stylage,...
Lodel permet d’importer des fichiers aux formats : DOCX enregistré sous Word ODT enregistré sous OpenOffice XML valide selon le schéma XML-TEI OpenEdition* RTF (enregistré sous Word). Le chargement de fichier en .DOCX doit...
Nettoyage préliminaire Avant toute opération de stylage, chaque document nécessite différents niveaux de « nettoyage éditorial ». De la même manière que l’édition imprimée, l’édition électronique doit se conformer aux règles typographiques d’usage afin de répondre...
Ordre Métadonnées Observations 1* Titre Obligatoire ; sans saut de ligne 2 Sous-titre Sans saut de ligne 3 Auteur Prénom Nom 4 Description de l’auteur Paragraphe unique 5 Traducteur Prénom Nom 6* Langue 2 caractères...
Les bonnes pratiques préconisées par OpenEdition sont les suivantes : Métadonnées ✪ Métadonnées obligatoires / ♥ Métadonnées recommandées ✪ Titre : Auteur, Titre de l’œuvre (mises en forme autorisées : petites capitales, exposants) Sous-titre : référence simplifiée...
Les procédures d’installation des modèles sont décrites à ces adresses : https://objs-fr.hypotheses.org/697 (Mac) et https://objs-fr.hypotheses.org/698 (PC). [!] Mise en gardeCes macros sont des procédures automatisées proposées pour faciliter le stylage dans Lodel. Les appliquer...
Nous vous proposons dans cette documentation un ensemble de conseils pour améliorer l’export de fichiers Word depuis InDesign qui est le logiciel de PAO le plus couramment employé pour l’édition imprimée. En préparant en...
Préparer le texte Utiliser des polices Unicode. Renseigner les métadonnées obligatoires et respecter leur ordre. Nettoyer les styles de caractères indésirables. Charger un fichier .docx Menu plan Style Remarque Titre 1, 2, 3 Séparateur...
